Rakel Helmsdal » Tag » Lars Moa

Tag Archives: Lars Moa

Nýtt ummæli av gamlari bók / New Review Of An Old Book

By | | , , ,
Leave a comment

Fyri nøkrum døgum síðani kundi eg bilsin lesa hetta ummæli: “Færøysk barnebok full av meining og humor” eftir Brit-Arna Susegg úr norska blaðnum Norsklæreren, nr. 4, 2018. Barnaskaldsøgan “Tey kalla meg bara Hugo” var fyrsta bókin hjá mær, hon kom út í 1995. Í 2009 kom hon í nýnorskari týðing… les meira…. →

Hun, som rodde mot regnbuen – norsk útgáva / She Rowed After the Rainbow – in Norwegian

By | | , , , ,
Leave a comment

Beint fyri árslok kom “Hon, sum róði eftir ælaboganum”, skaldsøga hjá Rakel Helmsdal, út á norskum á forlagnum Orkana. Á norskum eitur bókin “Hun som rodde efter regnbuen” og tað er Anne-Kari Skarðhamar sum umsetti til norskt bokmål. Hetta er onnur bókin hjá Rakel, sum er umsett til norskt, tann… les meira…. →