{"id":3395,"date":"2016-04-14T17:22:58","date_gmt":"2016-04-14T16:22:58","guid":{"rendered":"http:\/\/rakelhelmsdal.info\/wordpress\/?page_id=3395"},"modified":"2022-11-15T17:30:17","modified_gmt":"2022-11-15T17:30:17","slug":"myndabokur","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rakelhelmsdal.info\/wordpress\/myndabokur\/","title":{"rendered":"Myndab\u00f8kur"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Reiggjan \/ The Swing<\/em><\/h2>\n\n\n\n

Er onnur myndab\u00f3kin vi\u00f0 m\u00ednum egnu myndum. <\/p>\n\n\n\n

S\u00f8gan er um tv\u00edburarnar, sum ynskja s\u00e6r reiggju, men mamman og p\u00e1pin siga kortanei. Men hv\u00ed sleppa tey ikki at f\u00e1a reiggju?<\/p>\n\n\n\n

Hon kom \u00fat \u00ed 2021 \u00e1 B\u00f3kadeildini.<\/p>\n\n\n\n

Les meira her<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Farlit.fo<\/a> annonces: “Reiggjan” (The Swing) is a new illustrated children’s book which is both written and illustrated by Rakel Helmsdal. The story is about a pair of twins who have a strong wish to have a swing in the tree by the garden but the parents refuse. One day they take matters in to their own hands and build a swing, and as they enjoy the swing ride they go on an imaginary adventure around the world. But the next day the parents have taken down the swing and the question is why. The beautiful illustrations are made by using various techniques and several layers to create the three dimensional style. The book is published by BFL.<\/em><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Loftar t\u00fa m\u00e6r \/ <\/strong>Will you catch me?<\/em><\/h2>\n\n\n\n

Loftar t\u00fa m\u00e6r? – ein bl\u00ed\u00f0 s\u00f8ga um dey\u00f0an<\/strong> er fyrsta b\u00f3kin, sum eg eisini havi myndpr\u00fdtt. <\/p>\n\n\n\n

Hetta skrivar forlagi\u00f0 um b\u00f3kina: <\/p>\n\n\n\n

Loftar t\u00fa m\u00e6r?<\/em> er ein b\u00f3k, sum b\u00e6\u00f0i hevur vakrar myndir og eina vakra s\u00f8gu. Ta\u00f0 er ikki l\u00e6tt at tosa um dey\u00f0an ella ta\u00f0 at missa onkran, sum vit eru g\u00f3\u00f0 vi\u00f0. Men vi\u00f0hv\u00f8rt kann ein b\u00f3k seta or\u00f0 og myndir \u00e1 ta\u00f0, sum vit ikki duga at tosa um. Og ta\u00f0 er j\u00fast ta\u00f0, sum henda b\u00f3kin ger. B\u00f3kin er ein bl\u00ed\u00f0 s\u00f8ga um dey\u00f0an, sum er g\u00f3\u00f0 hj\u00e1 b\u00f8rnum og vaksnum at lesa saman og at tosa um. S\u00f8gan l\u00fdsir sj\u00f3narhornini hj\u00e1 trimum systkjum. Huglagi\u00f0 er eymt og syrgi\u00f0, men t\u00f3 eisini l\u00edvsj\u00e1ttandi. Myndirnar sp\u00e6la \u00e1 vakran h\u00e1tt vi\u00f0 lj\u00f3s og myrkur, d\u00fdpd og l\u00e6ttleika.<\/p>\n\n\n\n

Aftan \u00e1 d\u00f8gur\u00f0a ver\u00f0a tey send \u00fat \u00ed gar\u00f0in: l\u00edtlibeiggi, systir og st\u00f3ribeiggi. L\u00edtlibeiggi uppi \u00ed tr\u00e6num, systirin vi\u00f0 drekanum og st\u00f3ribeiggin vi\u00f0 brunnin. Tr\u00fd b\u00f8rn, sum \u00e1 hv\u00f8r s\u00edn h\u00e1tt syrgja langommuna, sum ikki er til longur. Burtur er ta\u00f0 heita klemmi\u00f0, tann gla\u00f0a r\u00f8ddin og ta\u00f0 tryggasta brosi\u00f0. Men tey hava hv\u00f8rt anna\u00f0 \u2026<\/p>\n\n\n\n

S\u00f8gan endar t\u00edbetur v\u00e6l. Og h\u00f3ast hon sn\u00fdr seg um sorg og dey\u00f0a, so sn\u00fdr hon seg l\u00edka n\u00f3gv um k\u00e6rleikan, sum ger ta\u00f0 so gott at liva.<\/p>\n\n\n\n

Umframt at skriva s\u00f8guna hevur Rakel Helmsdal eisini gj\u00f8rt allar myndirnar \u00ed b\u00f3kini. Hon hevur gj\u00f8rt figurarnar, lutirnar og alla pallmyndina \u00e1 myndunum, og so hevur hon tiki\u00f0 myndir av t\u00ed. Rakel Helmsdal hevur eisini skriva\u00f0 skr\u00edmslab\u00f8kurnar um St\u00f3ra skr\u00edmsl og l\u00edtla skr\u00edmsl, Miljul\u00f8tur<\/em> og n\u00f3gvar a\u00f0rar barnab\u00f8kur.<\/p>\n\n\n\n

B\u00f3kadeildin gav b\u00f3kina \u00fat \u00ed 2019. Hon var\u00f0 tilnevnd Barna- og ungd\u00f3msb\u00f3kmentavi\u00f0risl\u00f8n Nor\u00f0urlandar\u00e1\u00f0sins<\/a> \u00ed 2020 og fekk Barnamentanarhei\u00f0ursl\u00f8n T\u00f3rshavnar B\u00fdr\u00e1\u00f0s \u00ed 2020.<\/p>\n\n\n\n

Her <\/a>ber til at lesa eitt umm\u00e6li av b\u00f3kini \u00e1 blogginum Mentir.<\/p>\n\n\n\n

Les meira her<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Farlit.fo<\/a> annonces: “Loftar t\u00fa m\u00e6r?” is written and illustrated by Rakel Helmsdal. The figures are hand-made and staged in a scenography which Rakel herself has created and then photographed. The story is a kind story seen from the perspective of three siblings. It is not easy to lose someone dear to you or to talk about death but sometimes stories and pictures can give you the words needed. Although the story is a bit sad it’s also full of life and love, and has a happy end. “Loftar t\u00fa m\u00e6r” is published by BFL<\/em>.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Vei\u00f0a vind \/ Catch the Wind<\/em><\/h2>\n\n\n\n

Eitt t\u00f3nleika\u00e6vint\u00fdr eftir Rakel Helmsdal og K\u00e1ra B\u00e6k. Janus \u00ed H\u00fasagar\u00f0i gj\u00f8rdi myndirnar. Vi\u00f0 b\u00f3kini fylgir fl\u00f8ga, har F\u00f8roya Synfomiorkestur vi\u00f0 Bernhardi Wilkinson sum orkesturlei\u00f0ara sp<\/p>\n\n\n\n

Vei\u00f0a Vind er um tr\u00fd systkin, t\u00e6r f\u00fdra \u00e1rst\u00ed\u00f0irnar, ein dreka, eina \u00e1lvagentu og eina bj\u00f8rn. \u00c6vint\u00fdri\u00f0 er eisini um hugflog og veruleika \u00ed einum skapandi meldri. S\u00f8gan byrjar, me\u00f0an st\u00f3ribeiggi liggur og lesur upp\u00e1 kv\u00e6\u00f0i\u00f0 um \u00d3lav Riddarar\u00f3s, sum skal \u00fat \u00e1 hei\u00f0ina at vei\u00f0a villini hind.<\/p>\n\n\n\n

Vei\u00f0a Vind kom \u00fat \u00ed 2011 samstundis sum F\u00f8roya Symfoniorkestur sp\u00e6ldi hana \u00e1 Barnakonsertum fyri yvir 4000 b\u00f8rnum.<\/p>\n\n\n

\n
\"Veida_Vind_1751\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Vei\u00f0a vind er umsett til \u00edslendskt. Forlagi\u00f0 <\/a>gav \u00fat \u00ed 2013, t\u00e1 verki\u00f0 eisini var\u00f0 sp\u00e6lt \u00ed H\u00f8rpu av \u00edslendska symfoniorkestrinum. S\u00ed\u00f0ani er hevur \u00edslendska symfoniorkestri\u00f0 havt ta\u00f0 \u00e1 skr\u00e1 fleiri fer\u00f0ir.<\/p>\n\n\n\n

Her ber til at s\u00edggja s\u00fdningina fr\u00e1 2022 \u00ed H\u00f8rpu.<\/p>\n\n\n\n

\n