{"id":220,"date":"2013-05-19T00:24:39","date_gmt":"2013-05-18T23:24:39","guid":{"rendered":"http:\/\/rakelhelmsdal.info\/wordpress\/?p=220"},"modified":"2013-05-29T09:46:14","modified_gmt":"2013-05-29T08:46:14","slug":"220","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rakelhelmsdal.info\/wordpress\/220\/","title":{"rendered":"Tey kalla meg bara Hugo"},"content":{"rendered":"
\n

\"2.<\/a><\/p>\n

“Tey kalla meg bara Hugo” er 1. b\u00f3kin um Hugo.<\/strong><\/p>\n

Hon er um 11 \u00e1ra gamla Viktor Hugo Person, sum b\u00fdr \u00ed Port Janua. Ein langutungan sk\u00faladag f\u00e6r flokkurin hj\u00e1 Hugo ein n\u00fdggjan l\u00e1nsl\u00e6rara, Elo Skj\u00e1lm nevndur. Fyri Hugo og vinir hansara er Skj\u00e1lm ein gamal skitin hundur, sum eitt av rekav\u00e6ttunum \u00ed b\u00fdnum eigur. Hugo f\u00e6r l\u00e1turkrampa, og l\u00e1nsl\u00e6rarin tekur ta\u00f0 \u00f3gviliga illa upp.<\/p>\n

Hesin fer at siga flokkinum eina s\u00f8gu, sum kendi rith\u00f8vundin Victor Hugo hevur skriva\u00f0: Klokkarin \u00far Notre Dame. Og ta\u00f0 gongur sum E. Skj\u00e1lm allarhelst hev\u00f0i v\u00e6nta\u00f0: allur flokkurin fer at arga Hugo og kalla hann Quasimodo, eftir vanskepla\u00f0a klokkaranum.<\/p>\n

\u00cd 6. flokki gongur ein genta, i\u00f0 \u00f8ll vanliga kalla Sm\u00e6ra, men r\u00e6tta navn hennara er Esmeralda Lukas. Esmeralda er eisini navni\u00f0 \u00e1 hinum h\u00f8vu\u00f0spers\u00f3ninum \u00ed “Klokkaranum \u00far Notre Dame”, nevniliga sigoynagentuni Esmeraldu, sum ikki minst Quasimodo ver\u00f0ur g\u00f3\u00f0ur vi\u00f0. Elo Skj\u00e1lm sigur hesa s\u00f8gu fyri 6. flokki eisini, og so fer argingin av \u00e1lvara \u00ed gongd. Sj\u00e1lvt best vinur Hugo, Ravnur Jork og beiggi hansara Heykur, sum gongur \u00ed Sm\u00e6rusa flokki, eru fremstir \u00ed happingini.<\/p>\n

Hugo og Ravnur gerast \u00f3vinir, og \u00ed allar ney\u00f0ini gerast Hugo og Sm\u00e6ra vinir, og koma \u00f3tilvita\u00f0 at gera naka\u00f0 sum \u00ed vaksnamannaeygum ver\u00f0ur rokna\u00f0 sum herverk. Fyri at hevna seg koyra tey skuldina yvir \u00e1 Ravn og Heyk, og her kundi alt enda r\u00e6ttiliga gali\u00f0, um ikki \u00e1\u00f0urnevna rekav\u00e6tti av tilvild var\u00f0 vavdur upp \u00ed s\u00f8guna.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Permumyndin til 1. \u00fatg\u00e1vu<\/p><\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

“Tey kalla meg bara Hugo” er ein barnab\u00f3k, fyri b\u00f8rn og barnligar s\u00e1lir fr\u00e1 9 til 99.<\/p>\n

Permumyndinar \u00e1 b\u00e1\u00f0um \u00fatg\u00e1vum gj\u00f8rdi\u00a0Philippe Carr\u00e9<\/a>.<\/p>\n

B\u00f3kadeild F\u00f8roya L\u00e6rarafelag<\/a>\u00a0gav \u00fat \u00ed 1995.<\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n

Meira um “Tey kalla meg bara Hugo”<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

1993<\/strong>: Eg fari undir at skriva b\u00f3kina. Upprunahugskoti\u00f0 er sera gamalt, komst av einum l\u00f8gnum navni\u00f0 eg hoyrdi. Ein sm\u00e1drongur, sum sp\u00e6ldi vi\u00f0 m\u00edni sm\u00e1u systkinab\u00f8rn \u00e6t Viktor Hugo til fornavn. Eg man helst hava veri\u00f0 tann\u00e1ringur t\u00e1, og stutt s\u00ed\u00f0ani hava lisi\u00f0 “Klokkarin \u00far Notre Dame” eftir Victor Hugo, t\u00ed hetta festi seg \u00ed minni m\u00edtt.<\/p>\n

1995<\/strong>: 1. \u00fatg\u00e1va.\u00a0B\u00f3kadeild F\u00f8roya L\u00e6rarafelag<\/a>\u00a0gav \u00fat.<\/p>\n

1996<\/strong>: “Tey kalla meg bara Hugo” ver\u00f0ur \u00ed november 1996 hei\u00f0ra vi\u00f0 Barnab\u00f3kahei\u00f0ursl\u00f8n T\u00f3rshavnar B\u00fdr\u00e1\u00f0s.<\/p>\n

2003<\/strong>: 2. \u00fatg\u00e1va. Eftir at hava veri\u00f0 uppseld \u00ed fleiri \u00e1r, er “Tey kalla meg bara Hugo” uppafturprenta\u00f0 \u00ed eitt sindur broyttum l\u00edki. B\u00f3kin hevur fingi\u00f0 n\u00fdggja vakra permumynd, eisini eftir Philippe Carr\u00e9, og ymsar r\u00e6ttingar eru farnar fram, – nakrar heilt f\u00e1ar broytingar \u00ed tekstinum og fleiri stavivillur eru \u00fatruddarar.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Permumyndin til norsku \u00fatg\u00e1vuna<\/p><\/div>\n

2009<\/strong>: Hugo tosar norskt! 1. Hugob\u00f3kin er n\u00fa komin \u00fat \u00e1 norskum!!! Kapabel Forlag vi\u00f0 Otto Ersland hevur givi\u00f0 \u00fat. Lars Moa umsetti.<\/p>\n

2011<\/strong>: Tey kalla meg bara Hugo er komin sum\u00a0lj\u00f3\u00f0b\u00f3k<\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n

Nakrar leinkjur til b\u00f3kina:<\/p>\n

Hj\u00e1 B\u00f3kadeildini <\/a><\/strong>og hj\u00e1 B\u00f3kami\u00f0s\u00f8luni<\/a><\/strong>, har b\u00f3kin kann keypast. Og her kann lj\u00f3\u00f0b\u00f3kin <\/a><\/strong>keypast.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

“Tey kalla meg bara Hugo” er 1. b\u00f3kin um Hugo. Hon er um 11 \u00e1ra gamla Viktor Hugo Person, sum b\u00fdr \u00ed Port Janua. Ein langutungan sk\u00faladag f\u00e6r flokkurin hj\u00e1… Les meira \/ Continue reading → <\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":147,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_regular_price":[],"currency_symbol":[],"footnotes":""},"categories":[7,9],"tags":[8,514],"class_list":["post-220","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bokur","category-viktor-hugo-person","tag-hugo","tag-viktor-hugo-person"],"post_slider_layout_featured_media_urls":{"thumbnail":["https:\/\/rakelhelmsdal.info\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/hugo1b-150x150.png",150,150,true],"post_slider_layout_landscape_large":["https:\/\/rakelhelmsdal.info\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/hugo1b.png",170,250,false],"post_slider_layout_portrait_large":["https:\/\/rakelhelmsdal.info\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/hugo1b.png",170,250,false],"post_slider_layout_square_large":["https:\/\/rakelhelmsdal.info\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/hugo1b.png",170,250,false],"post_slider_layout_landscape":["https:\/\/rakelhelmsdal.info\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/hugo1b.png",170,250,false],"post_slider_layout_portrait":["https:\/\/rakelhelmsdal.info\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/hugo1b.png",170,250,false],"post_slider_layout_square":["https:\/\/rakelhelmsdal.info\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/hugo1b.png",170,250,false],"full":["https:\/\/rakelhelmsdal.info\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/hugo1b.png",170,250,false]},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/rakelhelmsdal.info\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/hugo1b.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rakelhelmsdal.info\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/220","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rakelhelmsdal.info\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rakelhelmsdal.info\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rakelhelmsdal.info\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rakelhelmsdal.info\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=220"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/rakelhelmsdal.info\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/220\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":226,"href":"https:\/\/rakelhelmsdal.info\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/220\/revisions\/226"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rakelhelmsdal.info\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/147"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rakelhelmsdal.info\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=220"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rakelhelmsdal.info\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=220"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rakelhelmsdal.info\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}