Tvær ekfrasur / Two Ekphrasis

Varðin er komin og í honum eru tveir nýggjir tekstir hjá mær, yrkingin Út hinumegin og stuttsøgan Havsbrúgvin. Báðir tekstirnir eru skrivaðir eftir visuellum listaverkum, eg havi gjørt seinasta hálva árið, tí ber kanska til at kalla tekstirnar ekfrasur.

Stuttsøgan Havsbrúgvin er um dreymskipið Havsbúgvan, sum eg gjørdi til Várframsýningina 2022.

Yrkingin er skrivað út frá verkinum Break on Through, sum eg gjørdi til listaframsýningina Iscenesat í Trappegalleriet í Nakskov í august/sept 2022.

Keyp Varðan í bókabúðunum ella teknað teg sum haldara og les allar tær 298 síðurnar av nýggjum spennandi mentanartilfarið 🙂


In the latest edition of the culture magazine Varðin, I have two texts that both can be called ekphrasis’es, as they are written based on works of visual art.
The works of art are my own, one is the work “Havsbúgvin” (The Sea Dweller), made for the Spring Exhibition 2022 and the other is the work “Break on Through” made for the exhibition “Staged” in the Trappegalleriet in Nakskov in September 2022.
The texts are the short story “Havsbrúgvin” (The Horizon) and the poem “Út hinumegin” (Out Into the Other Side).

Tagged , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *