Nú hava vit 13. desember og eg ivist ikki í, at fleiri ganga og klóra sær í nakkanum og vita ikki, hvørja gávu tey skulu geva sínum kæru. Her eru nøkur hugskot til gávur, sum fara at geva nógvar tímar av undirhaldi og um tit njóta tær saman, eisini nógvar… les meira….
Skrímslabøkurnar hjá Áslaug Jónsdóttir, Kalle Güettler og mær eru vælumtóktar um allan heim og tað hendir bæði at nýggja útgávur verða týddar og at eldri útgávur verða endurútgivnar. Í ár gav forlagið Vild Maskine, sum yvirtók nógvar bøkur tá Forlaget Torgard gavst, út 4 skrímslabøkur, tvær nýútgávur á donskum og… les meira….
lítla skrímsl og Stóra Skrímsl halda á við síni ferð út í verð. Í ár eru tvær skrímslabøkur komnar út í Japan, á forlagnum Yugi Shobou í Tokyo. おおきいかいぶつは なかないぞ (Stór skrímsl gráta ikki) kom í juni og まっくらやみのかいぶつ (Myrkaskrímsl) er júst útkomin. Vit høvundar, Áslaug Jónsdóttir, Kalle Güettler og… les meira….
Neyðars skrímsl er 9. bókini í røðini um lítla skrímsl og Stóra Skrímsl eftir høvundatrioini Áslaug Jónsdóttir, Kalle Güettler og Rakel Helmsdal. Søgugongdin:Loðskrímsl er aftur komin at vitja lítla skrímsl, og hon sigur, at hon ætlar sær ikki heim aftur. Stóra Skrímsl verður sera ónøgdur. Men hví sær Loðskrímsl so… les meira….
22. og 23 september 2019 var Skrímslatiltak í Norðurlandahúsinum í Reykjavík og í Veröld – húsi Vigdísar Finnbogadóttir í samband við Útnorðurdagar í Reykjavík. Eg fekk møguleika at ferðast til Reykjavíkar, har eg búði í Norðurlandahúsinum, og Áslaug og eg høvdu nøkur tiltøk saman, eitt fyri vaksnum í Veröld, har… les meira….
Í gjárskvøldið var almannakunngjørt, at Neyðars skrímsl (á íslendskum: Skrímsli í vanda) vann íslendsku barnabókaheiðurslønina í ár! Undirritaða hevði tíverri ikki møguleika at vera á staðnum til hátíðarhaldið, men hinir báðir høvundarnir, Áslaug Jónsdóttir, høvundur og teknari og Kalle Güettler, høvundur, vóru á staðnum. Sjálvandi harmiligt at missa møguleikan fyri… les meira….
Tríggar útgávur varð tað til í 2017, allar komu seint á árinum. Tann stórsta av teimum var myndabókin Neyðars skrímsl, tann 9. skrímslabókin. Sum hinar Skrímslabøkurnar er hon eitt óvanligt samstarv millum tríggjar høvundar út trimum londum, Áslaug Jónsdóttir úr Íslandi, sum afturat at vera høvundur eisini ger flottu, úttrykksfullu… les meira….
(Ummælið eftir Laufey Brynhildardóttir á Facebook tann 1. mai 17) Bókin er pallurin Var so heppin at síggja leikin Skrímslalív í Norðurlandahúsinum í vikuskiftinum. Talan er um ein sonevndan “pop-up” leik, og er tað nakað sum frøðir meg, so er tað pappír og pop-up. Vit kenna øll til lukku-kortini, sum… les meira….
30. apríl var frumsýning av 5. leikinum hjá Karavella Marionett-Teatri: Skrímslalív. Sýningin var í Norðurlandahúsinum í samband við at stóra samvirkna skrímslaframsýningin hjá Áslaug Jónsdóttir: Heima hjá Skrímslunum var í Norðurlandahúsinum. Leikurin er yvir fýra av vældámdu skrímslabókunum eftir Rakel Helmsdal, Áslaug Jónsdóttir og Kalle Güettler, Skrímslavitjan, Klandursskrímsl, Skrímslakiskan og… les meira….
Bøkurnar um lítla skrímsl og Stóra Skrímsl hava trý “foreldur”: Tríggir høvundar hava funnið uppá og skrivað søgurnar og ein teirra ger tær frálíku myndirnar, sum eru so lættar at gerast góður við. Høvundarnir eru Áslaug Jónsdóttir, íslendskur høvundur og illustratorur, Kalle Güettler, svenskur høvundur og Rakel Helmsdal, føroyskur høvundur… les meira….
